הקול בראש לצפייה ישירה 2015 *מדובב לעברית* / Inside Out

לצפייה לחץ כאן.
להורדה לחץ כאן.

תקציר:
"הקול בראש" הוא סרט מבית היוצר של דיסני-פיקסאר, אשר לוקח את הצופה אל המקום הכי מיוחד ויוצא דופן שישנו – אל תוך הראש. ובמקרה הזה של ילדה מתבגרת בשם ריילי. זה לא פשוט לגדול, וככה זה גם עבור ריילי שנאלצת לעבור מביתה במערב ארה"ב, כשאביה מקבל עבודה חדשה בסן פרנסיסקו. כמו כולנו, ריילי תלויה ברגשותיה – שמחה (איימי פוהלר), פחד (ביל היידר), כעס (לואיס בלאק), גועל (מינדי קאלינג) ועצב (פיליס סמית). הרגשות חיים במפקדת הראש - מרכז העצבים בתוך ראשה של ריילי, משם הם נותנים את עצותיהם במהלך חיי היום יום. כשריילי ורגשותיה מתמודדים עם החיים החדשים בסן פרנסיסקו, סערה משתוללת במפקדת הראש. למרות ש"אושר", הרגש המרכזי והחשוב ביותר של ריילי משתדל לשמור על רוח חיובית, הרגשות מתעמתים על הדרך שבה אפשר להתמודד עם עיר חדשה, בית חדש ובי"ס חדש.

טריילר:

Read More

גארפילד 1 לצפייה ישירה - *מדובב* (2004) / Garfield

לצפייה לחץ כאן.
להורדה לחץ כאן.

תקציר:

הוא שמן, עצלן, אוהב להתרפס על הספה הנוחה שמול הטלוויזיה, לקבל מנה גדושה של ליטופים ותשומת לב, אבל הכי הוא אוהב צלחת חמה במיוחד של לזניה ותוספת שעות שינה ביממה. עכשיו, בנוסף לכל אלו, הוא גם מגיע למסך הגדול בעזרת אנימציית מחשב עדכנית, ובדיבובו של לא אחר מאשר הקומיקאי הוותיק ביל מארי ('מכסחי השדים 1-2', 'לקום אתמול בבוקר', 'אבודים בטוקיו'). רבותיי, הכירו את החתול הכי מפורסם בעולם, לראשונה על המסך הגדול ובצבעים חיים אמיתיים – גארפילד! אחרי שסחף קהל רב בארצות הברית (קרוב לשבעים מיליון דולר בחודש הראשון להקרנות), תורו של גארפילד, יציר הקומיקס המופלא של המאייר ג'ים דייויס, להקסים גם אותנו הישראליים, מבוגרים וצעירים כאחד. אבל רגע... מה קורה פה? לגארפילד מביאים מתחרה חדש, היישר לפתח ביתו – הכלב אודי (אותו "מגלם", אגב, כלב אמיתי ולא יציר מחשב). ומי יותר מתאים להביא אותו אם לא הוטרינרית היפהפייה ליז ווילסון (משוחקת בידי ג'ניפר לאב יואיט המקסימה-תמיד, הזכורה מ'שולחן לחמישה' ו'אני יודע מה עשית בקיץ האחרון'), שחתולנו מאוהב בה בסתר ליבו. גארפילד, שמרגיש שהוא צריך פתאום להתחרות על תשומת לבם של ליז ושל בעליו הנצחי ג'ון ארבוקל (ברקין מאייר, 'מיליונר מי שגומר אחרון', 'רוד טריפ'), לא מפחד להביע את מורת רוחו מהסיטואציה החדשה והבעייתית שנוצרה, ואף מנסה לשנותה. אודי, מצידו, לא בדיוק מבחין באיבה שנוצרת כלפיו – הוא רודף אחרי הזנב של עצמו עד שהוא מתעייף, מתנגש בקירות ונובח לעבר האוויר בטיפשות אופיינית, למצהלות הערותיו הסרקסטיות להפליא של גיבורנו הפרוותי. כל זה משתנה מהקצה כאשר מאלף כלבים אכזרי בשם הפי צ'פמן (סטפן טובולוסקי, 'שישי הפוך', 'אדפטיישן') חוטף את אודי יום אחד, וגארפילד, שמרגיש אשם, מחליט להירתם למשימת הצלת אויבו המושבע. כעת, כשהוא על הרגליים ואנרגטי מתמיד, גארפילד יוצא נגד כל מה שהוא מאמין בו... בדרך להציל את אודי האבוד; כל זאת על רקע הרפתקאות חצי מאוירות חצי אמיתיות והמון קסם וחיוניות. שיהיה בהצלחה!

טריילר:

Read More